All my children were born in a hospital
in Asse, a substantial village about six miles from where we live.
The most direct route from our house to the hospital runs partly
along a street named for Petrus Ascanus, and past a chapel dedicated
to his memory in 1891. Until today I had never really thought of him or his chapel except in
navigational terms. Last night (at time of writing) [July 8] Janet asked if I
had another saint to hand for her series, and I said that I would see
what I could do, but didn’t really have any ideas. Today I noticed
that it is the feast of the Martyrs of Gorcum, and that one of them
is a local hero. Petrus Ascanus, born six miles from where I live,
was bursar of the Franciscan house in Gorcum, Holland, when the
community was massacred in 1572.
I have been running into the Martyrs of
Gorcum for years, without ever seeking them out. The summer after I
graduated, to keep my linguistic and historical skills honed, I
started translating a 16th-century chronicle written by an anonymous
Dutch nun. This translation was eventually published, in 2001, by a
fly-by-night outfit called Davenant Press, so in a sense it is my
first translation that would be published (although later
translations had been published earlier, if that makes sense). The
text can be found at
this link. The chronicle is an account of the horrors that the
author witnessed or heard about over a ten-year period from 1566 to
1576. This was the first decade of the Dutch Revolt, when rebels
often inspired by Calvinism (and allied mercenaries from England,
France and Germany) fought against loyalists who were usually
Catholic (supported by Habsburg troops from Italy and Spain, and more
mercenaries from Germany). It was not a religious war as such, but
one of the outcomes was a divided Netherlands in which the North (the
Dutch Republic, now the Kingdom of the Netherlands) was predominantly
Calvinist, with Catholic worship prohibited, while the South (now
Belgium) was officially Catholic, with Protestantism proscribed. The
most important of the early leaders of the Revolt was William of
Orange, a relatively tolerant individual who favoured freedom of
conscience, but not all his lieutenants were as eirenically inclined
as he was. The Lord
of Lumey, in particular, was given to gratuitous cruelty and a
hatred of the clergy. He was so much a law unto himself that in 1576
he was banished from the nascent republic.
One of the passages in the chronicle
describes the deaths of the Martyrs of Gorcum as reported in
’s-Hertogenbosch in the summer of 1572:
About
the Feast of the Nativity of St John the Baptist, the Rebels came to
Gorcum, where there is a castle which is called the Blue Tower.
Therein lived the constable, who was an old man and true to his
baptism, and he shot at the Rebels and hoped to stop them. For many
goods had been stored there from inside and outside the town. And
there were many good people there, particularly priests, and at least
12 or 13 friars. And since the constable received no help or support
from the citizens he could not stop them and the Rebels came on them
with great fury and said, ‘Give yourselves prisoner, we shall treat
you in such a way, that it will be talked about for many years.’
And then they took all the goods stored there, and they took the
constable’s wife and daughter, and the friars and the chaplain, and
brought them to the flying captain, who could not stand the sight or
smell of religious persons. And they piteously martyred the chaplain
and the friars, to wit they cut off their ears and noses and their
manhood too and stuck them in their mouths. Then they hanged them by
the chin on a hook and they hanged alive like that in great pain,
until they died, to wit eight friars and a chaplain. The dean was
ransomed by his friends at great cost, for they paid 3000 guilders,
and they also took all the goods that he had. The constable was
tortured and imprisoned there, but not killed. It is said that there
was a poor man, who could not earn his bread because he was in such
poor health, who walked under the gibbet that these new martyrs hung
on, for he had heard much about their patience and endurance. For
they would rather die and suffer all the torments that could be
inflicted on them, than give up their faith, as they had publicly
answered those who asked it of them when they were about to be
killed. Item. So this man sincerely invoked them and prayed to be
healthy so that he might earn his bread, which he was granted before
he left there healthy and well, and thanking God and these new
martyrs.
Although
this was the immediate news, it was not in all respects accurate.
There were in fact not nine martyrs, but nineteen. Eleven of them
were Franciscans (some priests, some lay brothers), another four were
secular priests (including the chaplain mentioned in the chronicle),
and with them were two Norbertines, a Dominican, and a canon regular.
They were killed after a fortnight in captivity, during which they
had been subject to numerous insults and injuries.
For
my M.A. dissertation (later the basis of a
book) I
studied a writer called Richard Verstegan whose many publications
included an account of contemporary martyrs, first published in 1587,
entitled Theatrum
Crudelitatum Haereticorum Nostri Temporis
(A Theatre of the Cruelties of the Heretics of Our Time). In this he
too provided an account, slightly more sanitized, of the deaths of
the Martyrs of Gorcum (pictured). After being given an opportunity to
renounce the Faith, they were forced to walk in procession while
being mocked and beaten, and were then hanged in a barn.
A
few months ago I began cycling to work in Brussels, and on my usual
route I pass a church dedicated to St Nicholas. Visiting it one day
out of curiosity, I found myself examining the reliquary of the
Martyrs of Gorcum. It is impossible to say whose bones are which. The
corpses of the martyrs had been buried unceremoniously in the ruined
barn in which they had been hanged. The Revolt became a war that
dragged on until 1648 (this was the war in which the
father of Sister
Margaret of the Mother of God served),
but in 1615, during a truce, a secret mission was sent north to
recover their relics and smuggle them back to Brussels.
The
Martyrs of Gorcum, Petrus Ascanus among them, were beatified in 1675,
and canonized in 1867. Their commemoration is 9 July. The war-torn
country in which they were murdered for hatred of the Faith is now
stable and prosperous, but news of similar killings is all too
frequent elsewhere.
Paul Arblaster is my second oldest internet acquaintance (The oldest is Mary who also comments on this blog.). He has also written about St. Anthony, St. Cuthbert, Margaret, and St. Kizito for this series.
If you want to see all of the posts in this series, click HERE.
If you want to see all of the posts in this series, click HERE.
I've always known there are a lot of saints I've never heard of, but I didn't expect that to be true of so many in this series. A horrifying and sobering story.
ReplyDelete"...William of Orange, a relatively tolerant individual who favoured freedom of conscience..."
It's a shame that he is now so much associated, at least in my mind, precisely with violent religious conflict.
Paul sent me that nun's chronicle years ago, and it was pretty sobering. At the time, though, I thought that it was just something in the past.
ReplyDeleteAMDG
Slightly off topic, but yesterday I fulfilled my ambition to visit the Farne Islands with my children, as mentioned in the piece on St Cuthbert.
ReplyDeleteThat's great. That was a beautiful picture you posted on Facebook.
DeleteAMDG